Thursday, 23 February 2017

SKIERNIEWICE 560

W tym roku moje miasto rodzinne liczy sobie 560 lat. W 1457 r podpisany został akt fundacyjny przez arcybiskupa Jana Odrowąża ze Sprowy i od tego czasu Skierniewiczanie mogli się chwalić miejskim pochodzeniem :)
Na rocznicę tego wydarzenia miałam okazję wykonać animację opowiadającą o moim mieście.
Dawid Szymczak napisał scenariusz, Przemysław Rybicki podłożył dźwięk, do mnie należała animacja i ilustracje.
Krótki czas pracy nad realizacją był morderczy. Stąd taka głucha cisza na blogu, ale praca niezwykle satysfakcjonująca. Zdecydowanie chcę się dalej rozwijać w tym kierunku.


Tymczasem zajrzyjcie do Skierniewic!
Jeśli nie osobiście to chociaż wirtualnie.
Zapraszam na spacerek po skierniewickim czasie i przestrzeni.
Spotkać też możecie Ignacego Krasickiego, Jana Kozietulskiego, Chopina i Konstancję Gładkowską, a także Aleksandra II Romanowa, Franciszka Józefa i Wilhelma oraz... Wokulskiego (nawet literackie postacie się po naszych Skierkach plątały, choć, nie wiedzieć czemu :D, z myślami samobójczymi w głowie ;))



I have recently finished animation about my city, made for Council of Skierniewice for its 560 anniversary of foundation. Animation shows the most important events from history of my town. Of course not all, time of movie is too short.
But you can see there meeting of three emperors ( Alexander II- Russia. Wilhelm I - Prussia [Germany], Franz Jozeph I - Austria), Chopin and other charcters important for our town.
I hope you will visit Poland someday and I will make mach more animations in the future!

Some screens:





LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...