Saturday, 31 January 2009

MEET CELIA

Śnieg znów podstępnie objął we władanie skierniewicką ziemię , dokonując cichej inwazji wczorajszym rankiem. Mnie zawojowała zaś grafika wektorowa.
Tym razem na warsztat zaciągnęłam jedną z najbardziej nie dających mi spokoju postaci sennych.
Oto Celia. O śnie wspominałam jeszcze na starym blogu.
Może kiedyś dokładnie spiszę jej historię.
Na razie męczę ją wizualnie.


Welcome on this snowy day :) I'm still workin' with vectors. I'm comepletely bewitched by the possibilities of vector programs. Here is Celia, she appeared in my mind soon after strange dream , that I had few years ago.

Thursday, 29 January 2009

FIGHTING WITH VECTORS


Powrót do wektorów. Dość satysfakcjonujący.
Słońce irytująco świeci mi w monitor. Po śniegu pozostało tylko wspomnienie, więc myśli nieśmiało garną się do wiosennych tematów. Stąd w ilustracji jeszcze zimowe kolory- żeby nie odlecieć zupełnie w majowe ogrody.
W trakcie rysowania kobitka zaczęła przypominać mi Kate Winslet- nie mogłam oprzeć się nawiązaniu do powieści Austen.
During drawing , illustration started to remaind me Kate Winslet- sowe have a little Austen style here :)

Thursday, 22 January 2009

ON HOUSE OF ART ANNIVERSARY



Blog House of Art obchodzi w tym miesiącu pierwsze urodziny!


Z tej okazji, aż do Walentynek pojawiać będą się posty z kartami walentynkowymi wykonanymi przez załogę bloga. Kartki rozlosujemy wśród osób, które zostawią komentarz pod postem z kartką, do czasu ukazania się kolejnego postu rocznicowo- walentynkowego.


Pierwsza na ruszt trafiła lavandulowa bezwstydnica i do wieczora, poprzez zostawienie komentarza pod postem , można dołączyć do losowania! Zapraszam do zabawy!

To celebrate House of Art anniversary and on approaching Valentine's Day occassion - we will send away some gifts! By 14th of February there are going to be posts with Valentine's cards handmade by inhabitants of House of Art. Each of them will be drawn and sent to a person who leaves a comment (the only condition is to leave a comment by the time the next Valentine's card post is published). Here you can get this naughty girl.

Sunday, 11 January 2009

WINTER GIRLS

Przeczytane: " Obłok" Amansa Filipacchi - momentami książka bardzo mi sie podobała. Na pewno główny bohater - Damon na długo pozostanie mi w pamięci.

Słuchane: "Kto tam u Ciebie jest" Nosowska- szalenie podoba mi się klimat tego utworu


Zimowe akwarelki- efekt mroźnych wieczorów.Pozbywam się oryginałów w ArsNeo

Winter watercolours- effect of cold winter evenings.

Friday, 2 January 2009

2 WEEKS OF HOLIDAY

Dobiegają końca niesamowite dwa tygodnie przeplatane świątecznymi stołami, spotkaniami z rodziną, imprezami z przyjaciółmi, którzy zjechali z różnych stron do zmrożonych i lekko posypanych śniegowym lukrem Skierniewic.
Pojęcia nie mam jak po takiej solidnej porcji dobrej zabawy odnajdziemy się w poniedziałek , kiedy każdy wróci na swoja orbitę, a zebranie wszystkich w jednym miejscu razem znów graniczyć będzie z cudem :/
Tym jednak będę się martwić dopiero w poniedziałek. Dziś wieczorem znów się bawimy :)


I had wonderful 2 weeks full of meeting with friends and family. I had no idea how we all will return to everyday life.

Nasza choineczka/ Our Christmas Tree


Jeden ze zmajstrowanych przeze mnie prezentow- zakładka do książki, którą osoba obdarowana, nieświadoma funkicji przedmiotu planowała zawiesić na ścianie - hehehe
One of gifts, that I've done myself

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...