Saturday, 24 May 2008

DELUGE-READY

Skończone, choć niedoskonałe. W oryginale nogami, do dołu, ale wersja poniżej chyba też fajnie wygląda. Po kliknięciu przenosi( w czarodziejski sposób) do oryginału w większej rozdzielczości :)
Pokój przypomina mi pewna panieńską norkę, nie tylko ze względu na bałagan. Głównie dlatego, że mieścił się w niej zupełnie autonomiczny świat. Władała nim, dla odmiany, dziewucha ciemnowłosa, marząca w takt muzyki Michała Lorenca o niedorastaniu . Zdarzały się też chwile, w których zmęczona sobą miała ochotę opuścić królestwo skokiem przez okno( na szczęście mieszkała na parterze, więc nie były to myśli samobójcze:)
Rzeczywistość wdarła się nieoczekiwanie od wewnątrz.
Musiała opuścić zaczarowany pokój i udawać dorosłą. Czasem zdawało jej się, że dorosła na prawdę. Trafiała do różnych pokojów- większych i mniejszych, ale w żadnym nie znalazła kawałka siebie. Tylko czasem, wsłuchując się w "Taniec Eleny" zdaje się, że wciąż może wymyślić wszystko od nowa.
Trudno być nastolatką, jeszcze trudniej nią nie być;/

I taka to smętna historia się napisała nie wiadomo po kiego grzyba :)
Click on image to see larger and correct version of work about teenage girl's world.
It's hard to be a teenager, but much harder is not to be.
I hope that it makes any sense in my gimpy English :)

5 comments:

  1. Świetnie :)
    A co do tego dorastania... święta prawda...

    ReplyDelete
  2. Mieszkam w wysokiej wieży, otoczonej fosą, mam parasol, który chroni mnie przed nocą....
    Dzisiaj jestem duży wczoraj byłem mały...
    czy jakoś tak....
    właśnie o dorastaniu. Racja, co piszesz, rozumiem.

    ReplyDelete
  3. Nawet Harold jest:)
    Ale pięknie napisane, chlip chli. I zilustrowane...
    Podłączam się pod smętny klimat.I jak zwykle jestem pod wrażeniem rysunków!

    ReplyDelete
  4. Historia pięknie opowiedziana i zilustrowana! Podziwiam wyobraźnię i kreatywność Pani artystki!

    ReplyDelete
  5. Bea ! idealnie piosenka pasuje do myśli jakie kłębiły się przy rysowaniu
    Marto! uważam ze Harold to najmocniejsza partia tego rysunku :)))))
    Eight- jaka tam pani ? jesteśmy chyba po imieniu nie ? :)))
    Dzięki za komentarze i nie zjechanie moich wypocin prozaicznie napisanych prozą :))))

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...