Friday, 24 July 2015

BACK TO VECTORS

W wolnej chwili, tym razem zamiast do akwareli, sięgnęłam do Adobe Illustratora i zapomnianych nieco wektorów. Znów mam na nie wielką ochotę!



Adobe Illustrator - it's been a while since I did any vector illustration just for fun. :)

Saturday, 27 June 2015

FRIDAY EVENING

Zawsze szkoda mi iść za wcześnie spać w piątek, kiedy można malować do oporu!
Miało być tylko szybkie ćwiczenie krajobrazowo, fantazyjne, ale oczywiście, nie mogłam się powstrzymać przed wciśnięciem syrenki. Takiej elokwentnej i  zaczytanej po skrzela.
Z początku miała czytać "Dumę i uprzedzenie", bo mnie sentymentalnie na Austen wzięło ostatnio, ale ostatecznie zaczytuje się w "Wiedźminie" (tak wiem, że żadna z książek o Geralcie nie nazywała się "Wiedźmin", ale syrenka, tego nie wie :D)
W każdym razie to wydaje mi się bardziej praktyczna lektura dla niej :D
Może ktoś wpadnie na inny pomysł lektury dla syren???


I don't like to waste Friday evenings and go to sleep too soon, when I can painting for as long as I only wish :)
So I was doing a quick practice of fantasy landscape, but I just couldn't resist and finished the image.
To make matter worse I added a mermaid there :D
Not common mermaid - intelectualist!
She reads 'Witcher'.
What another books could she read- any ideas?
:)
Goodnight!

Tuesday, 23 June 2015

MIDSUMMER DREAM

Taki sen nocy letniej, tyle że w południe :D czyli kolejny shaddowbox, tym razie w klimacie wróżkowo-słodko-piedzącym z dużą zawartością kwiatków i listków. W ręcznie wykonanej ramce z drzewa czereśniowego które zostało zabezpieczone olejem.
Wstawiony do sklepików na Etsy i Dawandzie.

Midsummer night's dreaam but in the afternoon :)
New shadowbox in fomantic, fairytale style in wooden cherry frame available on Etsy and Dawanda.

Film zamieszczony przez użytkownika lavandula (@vasylissa)

Friday, 5 June 2015

HELLO STRAWBERIES

Jestem fanką czereśni. Czereśnie ponad wszystko!
Ale w tym roku wyjątkowo smakują mi również truskawki :)


I love cherries. But in this year strawberies taste so good as well :)

Thursday, 21 May 2015

Wednesday, 13 May 2015

MAGIC PAINTBRUSH BY ILLUSTRATION

Do rąk własnych dotarła ostatnio wyczekiwana książka wydana przez Hightone, a właściwie książysko ze zbiorem ilustracji.
Są w niej świetne prace Conrada Roseta i Marguerite Sauvage, Anny Dittman, Liny Ekstrand i wielu innych ilustratorów, których bardzo lubię. Tym większa mam radochę z tej pozycji, że pośród cenionych przeze mnie ilustratorów są też moje prace! Dla mnie to wielkie wyróżnienie, więc cieszę się jak dziecko :D

A teraz zapraszam  do mojego egzemplarza :)

I have just received my own book with collection of illustrations published by Hightone. There is Anna DittmanMarguarite Sauvage, Conrad RosetLina Ekstrand and many more illustrators which I adore. That's why I am happy as a little baby - because my illustration are there too. It is a great honor for me!
Take a look!




Friday, 8 May 2015

NEVERLAND FOREVER

Często mam tak: im większe fochy, doły, chandry i niechcemisie, tym więcej kolorów.
Ja wiem, że za kolorowo, ale czasem tak potrzebuję -dla wewnętrznej równowagi ;)

Powrót do mojej ulubionej bajki, tym razem w roli głównej - Wanda.
Moim ulubieńcem jest Piotruś, Wandę też lubię, lecz ciężko mi wybaczyć jej powrót do normalnego świata. Gdybym miała wymyślić tytuł do tej akwarelki to postawiłabym na "Nibywandę" :)
Miałam już wielką przyjemność zilustrowania "Piotrusia Pana i Wandy" obrazkami czarno-białymi. Mam jeszcze chętkę na kolorowe, mam nadzieję że kiedyś się uda!

Mam gdzieś w aparacie zdjęcia z powstawania akwarelki. Czy ktoś chce zobaczyć?



I know I used too many colours, but when I sometimes when I have bad mood or feeling blue I just need some balance :) And bright vivid colors are like  a cure for me :)
I had a great pleasure to illustrate my favorite fairytale in last year in "Peter Pan and Wendy".
They were b&w illustration that's why I wish I will have a chance illustrate the same fairytale in color someday!
I have somwhere work in progress shots for this one. Would you like to see?

Thursday, 7 May 2015

TROPAEOLUM MAJUS

Maj zaczął sie od majówkowego lenistwa, a potem zakręcił młynka w pracy, stąd dość długa cisza, za to owoce pewnie będzie można pokazać latem :)
W tak zwanym międzyczasie, powstawały różne różności a jedną z nich jest wzorek nasturcjowy wrzucony na Redbubble- więc dostępny do wydruku na poduszkach, kubkach, szalach, a nawet leginsach :





May started very lazy but after first weekend it was very busy time at work. Fruits of current projects I can show not earlier than in Summer but I can show what I was doing for myself in meanwhile.
For example - this nasturtium pattern (available on Redbublle printed on scarf, duvets, leggins, and many more)



LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...