Thursday, 1 December 2016

MOON ON FIRE

Ech, te czasy kiedy to się czekało na "Czarodziejkę z Księżyca" co to leciała na Polsacie.
Mam ogromny sentyment :)
Moją ulubienica była ta najbardziej wredna.
Tu zmiksowana z główną bohaterką jako temat do ogarnięcia możliwości Easy Paint Tool SAI
( Easy Paint Tool SAI - japoński program graficzny, kupowałam jakieś 3 lata temu za 150 zł, także niedroga alternatywa dla malowania w Photoshopie, nie ma tak wielu możliwości modyfikowania kolorów, kanałów poziomów etc. jak ten ostatni , ale miksowanie kolorów podczas malowania o niebo lepsze)

Zwrócono mi uwagę( dzięki iris_solaris!) że panienka ma dwie lewe ręce :) Zupełnie jak ja. Poprawiłam, ale na filmiku z rysowania, widać wszystko jak na... dłoni :D


Oh, those times when I wait inmaptiently for another episode of "Sailor Moon" ( long, long time ago :))
I liked the most mean of them. Here is Sailor Mars mixed with main character as excuse to practice in Easy Paint Tool SAI.

She had two left hands (just like me :D) but iris_solaris noticed that and I could correct it
(you can see it on speedpaint)





Thursday, 24 November 2016

SLOVAKIA

Echa tegorocznych wakacji.
Słowacja

Ogromną obsówę mam ze skanami obrazków, gdyz jaśnie pan Windows 10 nie wspiera mojego starego skanera i musze do skanowania przełączać się na dogorywającego laptopa z niezaodnym XPekiem :)

Ale że skaner dobry, warto trochę pokombinować.


Echoes of the last Summer stay in Slovakia


Monday, 14 November 2016

DECOFAIRY


Przydałaby się taka wróżka żeby podołać wszystkim moim pomysłom na remonty i zmiany :)
Zwłaszcza od finansowej strony :D

I definitely need some Decofairy to manage my all ideas and interior improvement projects. Specially from financial side :D




Wednesday, 2 November 2016

INKTOBER 2016

Tegoroczny Inktober zakończyłam  rezultatem w postaci 12 obrazków. 
12 na 31 dni - szału nie ma :), ale to wynik i tak o 3 obrazki większy niż w 2015 i 2014
Ciekawe czy uda mi się kiedyś dociągnąć do 31 obrazków wykonanych przy użyciu tuszu?
Z braku czasu pokazuję tylko zdjęcia co poniektórych. Wszystkie nadal czekają na skanowanie.

Rysowaliście inktobrowe obrazki? Pochwalcie się i podrzućcie linki!










I finished this year Inktober withe the result of 12 illustration made by using ink (that is the goal).
So it is only 12 for 31 days of October - without fireworks, but it is still better than in 2015 and 2014 |(only 9)
Would I ever achieve 31 illustration? We will see.
Because lack of time I can show only photos at the moment.
Did you draw for Inktober? Let me see and leave links!



Thursday, 13 October 2016

WINDOW SEAT

Geneza tej akwarelki jest taka : w salonie przybyło mi wielkie okno z widokiem na ogród. Ale póki co bez parapetu. Będzie drewniany i szeroki na 45 cm, co by się na nim wygodnie siedziało na poduchach w chłodne jesienne dni z gorącą czekoladą w dłoniach.
Ale póki co, parapetu jeszcze nie ma, za to jest o czym marzyć :)

I have new window in living room with a view on a garden. But I still do not have windowsill, it will be very  wide. I will be seating there in cold Autumn days with a cup of hot chocolate. 
But, for now, dreaming of it must be enough :)






Monday, 10 October 2016

THE MOST BEAUTIFUL GIRL IN THE WORLD

Babcia Kazia w wieku lat bodajże 16.
Ma coś z japońskiej gejszy, prawda?

Always the most beautiful to me, maybe even more now, with age - my Grandmother - Kazia in the age of 16.
She looks a bit like a Japaneese beauty, isn't she?



Friday, 7 October 2016

LITTLE ANIMALS - PHOTOBLOCKS

Tak wyglądają moje ilustracje wydrukowane na drewnianych bloczkach przez The Original Photoblocks :)

Które zwierzątko prezentuje się najlepiej?
And this is how my illustration looks printed on wooden blocks by The Original Photoblocks.
Which one of them looks the best?

Zdjęcia : Gabriela Koopmans / Photos by Gabriela Koopmans






Monday, 3 October 2016

LITTLE ANIMALS - COMMISSION

Na zamówienie powstały "portreciki" małych zwierzątek. Fajowa robota!
I had such a great commission last week :)







Tuesday, 27 September 2016

ROCKET SIENCE - NEW BOOK

Nawa książka "Rocket Sience" to ebook dostępny na Amazon w języku angielskim. Historia opowiada o chłopcu i jego myszce,która przeżyła naprawdę kosmiczną przygodę.
Całość w steam punkowym klimacie malowała się bardzo fajnie!

New book - "Rocket Sience"by Lee Alan Bradshaw is an ebook available on Amazon. It is a story of a boy and his mouse who experience a really cosmic adventure. All in steam punk style was very fun to paint!








Wednesday, 21 September 2016

AUTUMN FRUITS

Ach to lato.
W wolnych chwilach pomiędzy pracą a krótkimi wyjazdami całkowicie wsiąkłam w ogródek.
Ale upalne dni się kończą, więc znów chętnie zasiadam przy biurku i wyciągam swoje akwarele.

Summer days are almost gone and garden isn't so great distraction from painting as before.
So it's time to put watercolors on the table again!








LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...